Marley Engineered Products K series Manuel d'utilisateur télécharger pdf

UH SERIES UNIT

HEATERS

5KW through 30KW

WARNING

Installation & Maintenance Instructions

Dear Owner,

Congratulations! Thank you for purchasing this new heater manufactured by a division of Marley

Engineered Products. You have made a wise investment selecting the highest quality product in the heat-

ing industry. Please carefully read the installation and maintenance instructions shown in this manual.

You should enjoy years of efficient heating comfort with this product from Marley Engineered Products...

the industry’s leader in design, manufacturing, quality and service.

... The Employees of

Marley Engineered Products

Read Carefully - This Instruction Sheet contains vital

information for the proper installation, use and efficient

operation of the heater. Carefully read the manual before

installation, operation, or cleaning of the heater. Failure to

adhere to the instructions could result in fire, electric shock,

death, serious personal injury or property damage. Save

these instructions and review frequently for continuing safe

operation and instructing future users.

1. To prevent a possible electrical shock, disconnect all power

coming to heater at main service panel before wiring or ser-

vicing.

2. All wiring must be in accordance with the National Electrical

Code (Canadian Electrical Code in Canada) and all applicable

local codes. The heater must be grounded as a precaution

against electrical shock. Supply wiring must be copper and

suitable for at least 75° C.

3. Verify the power supply and control voltages coming to the

heater match the ratings printed on the heater nameplate

before energizing.

4. This heater is NOT suitable for use in hazardous locations as

described by the National Fire Protection Association (NFPA).

this heater has hot and arcing or sparking parts inside. DO

NOT use in areas where gasoline, paint or other flammable liq-

uids are used or stored.

5. Heater must be installed so the minimum clearances shown in

Specifications table are maintained.

6. Heater air flow MUST be directed parallel to or away from adja-

cent walls.

7. The mounting structure and anchoring hardware MUST BE

capable of reliably supporting the weight of the heater plus

mounting bracket if used. Refer to specifications table for

heater weight.

8. To prevent a possible fire, DO NOT block air intakes or exhaust

openings in any manner.DO NOT allow foreign objects to

enter grille openings as this may cause electric shock, fire or

damage to heater.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

FILE #E21609

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Résumé du contenu

Page 1 - UH SERIES UNIT

UH SERIES UNITHEATERS5KW through 30KWWARNINGInstallation & Maintenance InstructionsDear Owner,Congratulations! Thank you for purchasing this new h

Page 2 - GENERAL INFORMATION

Numéro decatalogue DescriptionCWB-1 Potence murale pour les appareils de 3,5 à 15 kW.CWB-2 Pareil qu'au dessus pour appareils de 20 à 50 kWTA-1 E

Page 3 - Figure 1

Chaque appareil de chauffage est équipé d'un ou plusieurs coupe-circuit(s) thermique(s) de sécurité qui arrête(nt) automatiquementl'appareil

Page 4 - PROTECTIVE GRILL

INSTRUCTIONS POUR LA MANTENANCEAfin de maintenir l'efficacité de l'appareil, celui-ci doit être inspecté péri-odiquement, et toute accumulat

Page 5 - 5KW a 30KW

*Factory wired for 1 Phase - Field convertible to 3 Phase.** Factory wired for 3 Phase - Field convertible to 1 Phase.*** 48 in. (1219) for 45 deg. to

Page 6 - VISTA FRONTAL

Thermal Safety Cutout: Each unit heater is equipped withone or more thermal safety cutouts which will automaticallyshut off the heater in the event of

Page 7 - ADVERTENCIA

MAINTENANCE INSTRUCTIONSIn order to maintain the efficiency of the unit heat, it should beinspected periodically and any dirt that may have accumulate

Page 8 - GARANTIA LIMITADA

UNIDAD DE CALENTADORESSERIEUH5KW a 30KWADVERTENCIAInstrucciones de Instalación y MantenimientoEstimado propietario,¡Felicitaciones! Gracias por compra

Page 9 - AVERTISSEMENT

*Cableado en fábrica para 1 fases - Convertible en el campo para 3 fase.** Cableado en fábrica para 3 fases - Convertible en el campo para 1 fase.***

Page 10 - VUE DE FACE

Cortacircuito de seguridad térmica: Cada calentador estáequipado con uno o más cortacircuitos de seguridad térmicaque apagarán automáticamente el cale

Page 11 - ATTENTION

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTOCon el fin de mantener la eficiencia del calor de la unidad, debeinspeccionarse periódicamente, y se debe retirar con un

Page 12 - Figure 4

APPAREILS DECHAUFFAGE DESÉRIE UHDe 5 KW à 30 KWAVERTISSEMENTNotice d’installation et d’entretienCher utilisateur,Félicitations ! Nous vous remercions